Beispiele für die Verwendung von "subscription" im Englischen mit Übersetzung "подписка"

<>
Requires an Office 365 subscription Требуется подписка на Office 365
A print subscription for 125. Подписка на печатное издание за 125 долларов.
Step 2: Cancel your subscription Этап 2. Отмена подписки
Is your Xbox subscription suspended? Ваша подписка Xbox приостановлена.
Go to Cancel your subscription. Ознакомьтесь с разделом об отмене подписки.
Add or modify a subscription. добавление и изменение подписки;
Managing your Office 365 subscription Управление подпиской на Office 365
Screenshot showing a disabled subscription. Снимок экрана: отключенная подписка.
When would my subscription start? Когда начинается срок действия подписки?
Prepare for the Edge Subscription Подготовка пограничной подписки
Invoice and accrue subscription transactions Выставление накладной и начисление проводок по подписке
When does my subscription start? Когда начинается срок действия подписки?
Invoice subscription transactions [AX 2012] Обработка накладных для проводок по подписке [AX 2012]
Cancel before the subscription expires. Отмена подписки до истечения срока ее действия.
Cancel your Premium subscription first. отменить свою подписку Premium;
About subscription groups [AX 2012] О группах подписки [AX 2012]
When will my subscription expire? Когда истекает срок действия моей подписки?
Subscription workflow overview [AX 2012] Обзор последовательности подписки [AX 2012]
Create and modify subscription transactions Создание и изменение проводок по подписке
Your Xbox subscription is suspended Ваша подписка Xbox заблокирована
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.