Beispiele für die Verwendung von "suggestion" im Englischen mit Übersetzung "предложение"

<>
Can I make a suggestion? Можно внести предложение?
Can anyone make a suggestion? И что, любой может написать предложение?
Well, here's my suggestion. Вот моё предложение.
Accept a suggestion, keep the change Принятие предложения, сохранение изменения
Can I make a suggestion, sir? Могу я внести предложение, Мистер Президент?
An excellent suggestion, my dear Archimandrite. Превосходное предложение, мой дорогой архимандрит.
Hey, can I make a suggestion? Я могу внести предложение?
May I make a silly suggestion? Можно мне внести глупое предложение?
I was only making a suggestion! Я только сделал предложение!
Hey, could I make a suggestion? Эй, могу я внести предложение?
May I make a suggestion, sir? Могу я сделать предложение, сэр?
Might I make a suggestion, Sire? Можно высказать предложение, сир?
May I make just one suggestion? Могу я только сделать одно предложение?
Okay, might I make a suggestion? Ok, могу ли я сделать предложение?
Could I make one small suggestion? Могу я сделать одно маленькое предложение?
We are highly open to suggestion. Мы очень открыты для любых предложений.
Can I make a friendly suggestion? Можно мне сделать дружеское предложение?
But can I make a suggestion, Booth? Но могу я высказать предложение, Бут?
The CHAIRPERSON endorsed Ms. Dah's suggestion. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ одобряет предложение г-жи Дах.
If I may make a suggestion, Captain. Я бы хотел выдвинуть предложение, капитан.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.