Beispiele für die Verwendung von "supported" im Englischen mit Übersetzung "поддерживать"

<>
A supported network authentication scheme поддерживаемая схема аутентификации в сети;
Supported scenarios and technical considerations Поддерживаемые сценарии и технические факторы
This bill should be supported. Этот билль нужно поддержать.
Supported regions and disc formats Поддерживаемые регионы и форматы дисков
SlideShare Mobile App Supported Devices Мобильное приложение SlideShare: поддерживаемые устройства
See below for supported scenarios. См. ниже поддерживаемые сценарии.
Supported environment information and troubleshooting Поддерживаемая информация о среде и устранение неполадок
That option should be supported. Такую альтернативу необходимо поддержать.
Appendix D: Supported braille displays Приложение Г. Поддерживаемые брайлевские дисплеи
See the following supported scenarios. См. следующие поддерживаемые случаи.
Add a supported PayPal account Добавление поддерживаемой учетной записи PayPal
Supported regions, formats and discs Поддерживаемые регионы, форматы и диски
Supported bit rate and resolution Поддерживаемая скорость потока и разрешение
You use a supported browser. Вы пользуетесь поддерживаемым браузером.
Supported locales for voice commands Поддерживаемые локали для голосовых команд
About text files and supported formats Текстовые файлы и поддерживаемые форматы
See the list of supported locales. См. список поддерживаемых языковых стандартов.
Please try uploading a supported format. Попробуйте загрузить файл поддерживаемого формата.
Locales and Languages Supported by Facebook Регионы и языки, поддерживаемые Facebook
Supported Game Engines and FB SDKs Поддерживаемые игровые движки и Facebook SDK
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.