Beispiele für die Verwendung von "tax codes" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle145 налоговый кодекс32 код налогов10 код налога7 andere Übersetzungen96

einblenden

Setting up sales tax codes Настройка налоговых кодов

Create and manage withholding tax codes. Создание или настройка групп подоходного налога.

Close the Sales tax codes form. Закройте форму Налоговые коды.

Attach reporting codes to sales tax codes Прикрепление кодов отчетности к налоговым кодам

Create tax codes and sales tax groups. Создание налоговых кодов и налоговых групп.

Set up and use sales tax codes Настройка и использование налоговых кодов

Create various kinds of sales tax codes Создание разных видов налоговых кодов

Setting up sales tax codes [AX 2012] Настройка налоговых кодов [AX 2012]

Create withholding tax codes with values and limits. Создание кодов подоходного налога с использованием значений и ограничений.

For more information, see Withholding tax codes (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Коды подоходных налогов (форма).

Tax is credited to the tax codes account. Налог записывается в кредит счета налоговых кодов.

For more information, see Sales tax codes (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Налоговые коды (форма).

For complete guidelines, see Sales tax codes (form). Для получения более подробных инструкций см. Налоговые коды (форма).

Set up and use sales tax codes [AX 2012] Настройка и использование налоговых кодов [AX 2012]

(Click General ledger > Setup > Sales tax > Sales tax codes.) (Щелкните Главная книга > Настройка > Налог > Налоговые коды.)

Click General ledger > Setup > Withholding tax > Withholding tax codes. Щелкните Главная книга > Настройка > Подоходный налог > Коды подоходного налога.

You must set up the following sales tax codes: Необходимо настроить три следующих налоговых кода:

Add sales tax codes to the sales tax groups. Добавление налоговых кодов к налоговым группам.

Create various kinds of sales tax codes [AX 2012] Создание разных видов налоговых кодов [AX 2012]

Add sales tax codes to the item sales tax groups. Добавление налоговых кодов к налоговым группам номенклатур.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen