Beispiele für die Verwendung von "tears" im Englischen mit Übersetzung "слеза"

<>
einblenden
She wiped away her tears. Она вытерла слёзы.
She just bursts into tears. Она выплакала все слезы.
I was moved to tears. Я был доведен до слез.
Tears came to my eyes. Мне на глаза наворачиваются слёзы.
The girl broke into tears. Девушка залилась слезами.
The rain shed its tears Долго дождик слезы лил
He was moved to tears. Он был растроган до слёз.
Baby, smile those tears away Улыбнись мне сквозь слёзы, малыш
In tears, the king happy. В слёзы, царь-батюшка.
My mother was in tears. Мама была в слезах.
Phoenix tears have healing powers. Слёзы феникса обладают целительной силой.
Tears ran down my face. Слезы текли по моему лицу.
Their tears have healing powers. Их слезы обладают целебными свойствами.
Tears rolled down her cheeks. Слёзы скатывались по её щекам.
I see tears in your eyes. Вижу слёзы в твоих глазах.
Turn your pillow. Dry your tears. Ложись на подушку и вытри слезы.
Now I cry tears for fears. Теперь я плачу слёзы от страха.
The tears I could not cry? Слёзы, которые я не могу выплакать?
Tears were dropping from her eyes. Из её глаз капали слёзы.
Her tantrums and tears were insupportable. Ее истерики и слезы были невыносимы.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen