Beispiele für die Verwendung von "telescope" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle257 телескоп241 подзорная труба3 зрительная труба1 andere Übersetzungen12

It's a new telescope. Это новый телескоп.

You gave your telescope a name? Вы дали имя своей подзорной трубе?

With its total of four mirrors, the telescope can also focus on the medial infrared spectrum. Его четыре зеркала позволяют освещать в зрительной трубе даже средний инфракрасный спектр.

Hooke also improved the telescope. Гук также усовершенствовал телескоп.

He said he would like use your telescope. Он просит, дать ему подзорную трубу.

This telescope must be used carefully. С этим телескопом нужно обращаться осторожно.

It's not paper, it's a telescope. Это не картонка, а подзорная труба.

Buying a telescope is a complicated decision. Приобретение телескопа - это очень ответственный шаг.

The rendezvous is basically us finding the telescope. Рандеву состоит в нахождении телескопа.

The alleged "telescope" was a toilet paper tube. Так называемый "телескоп" был трубкой от туалетной бумаги.

But he found 140 comets without a telescope. Но он обнаружил 140 комет без телескопа.

The eye, for example, is like a telescope. Например, глаз подобен телескопу.

With this telescope stars and dreams can be seen. С этим телескопом можно увидеть звёзды и мечты.

Arizona, USA,is home to the Large Binocular Telescope. В Аризоне, США, установлен "Большой бинокулярный телескоп".

And so WorldWide Telescope will be available this spring. Мировой Телескоп станет доступен этой весной.

So, we want to build a 30 meter telescope. Так что мы хотим создать 30-метровый телескоп.

Roy Gould and Curtis Wong preview the WorldWide Telescope Poй Гулд и Кёртис Вонг анонсируют Всемирный Телескоп.

And the bigger the telescope, the bigger that universe becomes. И чем больше телескоп, тем больше эта вселенная становится.

Do you know the difference between a microscope and a telescope? Вы знаете разницу между микроскопом и телескопом?

One bump against the star tracker could cripple the telescope forever. Один удар по звездному навигатору может парализовать телескоп навсегда.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen