Beispiele für die Verwendung von "thieves" im Englischen mit Übersetzung "воровка"

<>
One, we're not thieves. Первая - мы не воровки.
We've had female jewel thieves before. До этого мы сталкивались с женщинами, воровками драгоценностей.
Thieves and liars, the whole bunch of you. Воровки и обманщицы, вот кто вы такие.
You're forgetting we living with a bunch of thieves. Ты забываешь, что мы живем с кучей воровок.
Yeah, I gave them zero stars and warned other men not to go to the Honey Pot because their strippers are thieves. Да, я поставил им ноль и предупредил остальных мужчин не ходит в Honey Pot, потому что их стриптизерши - воровки.
My daughter is no thief. Моя дочь не воровка.
Are you really a thief? Ты правда воровка?
She was not a thief. Она не была воровкой.
She's not a thief. Она не воровка.
Actually, I was a thief. На самом деле, я была воровкой.
I could be a thief. А может воровка.
Then you are a thief. То есть, вы воровка.
You're a thief too? Ты тоже воровка?
Our victim was a thief. Наша жертва была воровкой.
This woman's a thief. Эта женщина воровка.
I'm a thief, remember? Я - воровка, помнишь?
You love being a thief? А тебе нравится быть воровкой?
Countess, you are a thief. Графиня, Вы - воровка.
I'll cut the thief loose. Я освобожу воровку.
I decided to become a thief. Я хотела стать воровкой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.