Beispiele für die Verwendung von "translate" im Englischen mit Übersetzung "переводить"

<>
Translate this sentence into English. Переведи это предложение на английский язык.
Translate this into adult language. Переведите это на язык взрослых.
Can anyone translate this sentence? Кто-нибудь может перевести это предложение?
At the top, click Translate. В верхней части страницы нажмите Перевести.
I must translate the sentences. Я должен перевести эти предложения.
Translate your mind into binary! Переведите ваш разум в двоичную форму!
I have to translate the sentences. Мне приходиться переводить эти предложения.
Can computers actually translate literary works? Могут ли компьютеры на самом деле переводить литературные тексты?
Translate the following sentences into Japanese. Переведите следующие предложения на японский.
In the Attributes form, click Translate. В форме Атрибуты нажмите кнопку Перевести.
How would you translate this sentence? Как бы ты перевёл это предложение?
Let me just translate a bitch. Позвольте переведу для стервы.
Translate your own channel, playlists & sections Как перевести названия и описания канала, разделов и плейлистов
Want to translate your entire document? Хотите перевести весь документ?
That word is very hard to translate. Это слово перевести очень трудно.
So she took me along to translate. Поэтому она брала меня с собой, чтобы я переводил.
To translate the explanation, follow these steps: Чтобы перевести объяснения, выполните следующие действия:
Not just translate them, but interpret them. Не просто перевести их, а интерпретировать.
Could you help us translate this text? Вы не поможете нам перевести этот текст?
I thought I'd translate for you. Я думал перевести для вас.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.