Beispiele für die Verwendung von "trigger" im Englischen mit Übersetzung "триггер"
Übersetzungen:
alle1338
вызывать393
триггер72
курок62
крючок47
инициировать41
приводить в действие20
спусковой18
пусковой механизм7
триггерный4
инициироваться4
инициирующий2
andere Übersetzungen668
Adjusting the trigger sensitivity comes in handy here.
Здесь поможет изменение чувствительности триггеров.
Add a trigger, select your event and click Apply.
Добавьте триггер, выберите событие и нажмите Apply (Применить).
The breakout trigger is sustained price action above 4300.
Триггер прорыва – устойчивые торги выше 4300.
Pull the right trigger on your controller for a shortcut to Pins.
Нажмите правый триггер на геймпаде, чтобы быстро перейти к Закреплениям.
The last step is to make the bookmarks trigger the text effects.
Нам осталось только сделать закладки триггерами для эффектов текста.
Addressed issue where a task’s repeat trigger stopped working after reboot.
Устранена проблема, из-за которой триггер повторения задачи переставал работать после перезагрузки.
A trigger gives you an advantage when you want to start a video.
Триггерами удобно пользоваться для воспроизведения видео.
Then, in the Trigger code field, enter a product number or discount group.
Выберите в поле Код триггера введите номер продукта или группы скидок.
So before you can create a trigger, you need to first add an effect.
Поэтому перед созданием триггера нужно добавить эффект.
On the Home screen, pull the right trigger and then select My games & apps.
На главной странице нажмите правый триггер и выберите Мои игры и приложения.
From the Home screen, press the right trigger, and then select My games & apps.
На главной странице нажмите правый триггер и выберите Мои игры и приложения.
On the Home screen, pull the right trigger and then select the Skype app.
На главной странице потяните правый триггер и выберите приложение Skype.
Now I’ll select the Fade exit, click Trigger, On Bookmark, and choose Bookmark 2.
Затем выделяю второй эффект "Выцветание" и выбираю команду "Триггер" и пункт "По закладке", а затем — пункт "Закладка 2".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung