Beispiele für die Verwendung von "user selected text" im Englischen
To delete text, tap to delete either selected text or the characters before the cursor.
Чтобы удалить выделенный текст или символы перед курсором, коснитесь элемента.
Continue to click the down arrow until the selected text is positioned where you want it in the left margin.
Щелкайте эту стрелку, пока выделенный текст не переместится в нужное положение.
When we applied landscape to just the selected text, Word added section breaks before and after the table.
Когда мы применили альбомную ориентацию только к выделенному тексту, в Word добавились разрывы разделов до и после таблицы.
You can change the spacing between characters of text for selected text or for particular characters.
Интервалы между знаками можно изменять как для выбранного текста, так и для отдельных знаков.
Continue to click Decrease Indent until the selected text is positioned where you want it in the left margin.
Нажимайте кнопку Уменьшить отступ, пока выделенный текст не переместится в нужное положение.
Note that Word puts selected text on its own page, and the surrounding text on separate pages.
Обратите внимание, что в Word выделенный текст помещается на отдельной странице, а окружающий текст — на других.
Press Backspace to delete the character before the cursor, or the selected text.
С помощью клавиши BACKSPACE можно удалить символ, расположенный перед курсором, или выделенный текст.
To change the formatting, select the text, right-click the selected text, and then click Font or Paragraph on the shortcut menu.
Чтобы изменить форматирование, выделите текст, щелкните его правой кнопкой мыши и выберите в контекстном меню пункт Шрифт или Абзац.
Then, go down here and click the arrow next to Apply to, and choose Selected text.
Затем спуститесь ниже, щелкните стрелку раскрывающегося списка «Применить» и выберите пункт «к выделенным разделам».
Now the only thing that will change to landscape is the selected text.
Альбомная ориентация будет применена только к выделенному тексту.
Select the color you want to match to apply it to the selected text.
Щелкните цвет, который вы хотите скопировать и применить к выделенному тексту.
Delete the character after the cursor, or the selected text; in Windows, delete the selected item and move it to the Recycle Bin
Удаление символа, расположенного после курсора, или выделенного текста. В Windows — удаление выбранного элемента и перемещение его в корзину
If you want to format the text in the Address box, select the text, right-click the selected text, and then click Font or Paragraph on the shortcut menu.
Если вы хотите отформатировать текст в поле Адрес, выделите текст, щелкните его правой кнопкой мыши, а затем выберите в контекстном меню пункт Шрифт или Абзац.
Click the Apply to box and click Selected text.
Щелкните поле Применить и выберите К выделенному тексту.
Right-click the selected text, and choose Set Language to specify the language to use when you check spelling on your selected text.
Щелкните выделенный текст правой кнопкой мыши и выберите Язык, чтобы указать язык, который используется при проверке правописания для выделенного текста.
Choose whether to also move the archive mailbox for the selected user and enter the database name you’d like to move this mailbox to in the Target database text field. For example, Mailbox Database 123456789.
Выберите, следует ли также переместить архивный почтовый ящик для выбранного пользователя, и введите в текстовом поле Целевая база данных имя базы данных, в которую нужно переместить этот почтовый ящик, например базы данных почтового ящика 123456789.
If the text format is selected, the user sees the dialog above.
Если выбран текстовой формат, пользователь увидит данный диалог (вверху).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung