Beispiele für die Verwendung von "vegetable" im Englischen mit Übersetzung "овощ"
Made something simple - vegetable soup and ham.
Я приготовила простой завтрак - суп-пюре с овощами и ветчину.
Using fruit and vegetable staining, create organic patterning.
Используя окрашивание с помощью фруктов и овощей, можно создавать органический рисунок.
“Really, hidden in a vegetable truck with him?”
“Действительно, спрятанным в грузовике с овощами, вместе с ним?”
I had the vegetable carvers work on that for me.
Её мне помогли создать скульпторы, делающие скульптуры из овощей.
They dropped off drugs, guns, everything vegetable and mineral, never animal.
Они бросали наркоту, оружие, всякие овощи и минералы, но не животных.
I mean a plant that packs eggs, not the big vegetable.
По фабрике, где пакуют баклажаны, а не по гигантскому овощу.
I made cooking bread by mixing ham, corn, and vegetable in cheese.
Я сделал пропаренный хлеб, смешав ветчину, пшеницу и овощи с сыром.
EUCOFEL (European Union of the Fruit and Vegetable Wholesale Import and Export Trade)
ЕВКОФЕЛ (Европейский союз по оптовым импортным и экспортным поставкам фруктов и овощей);
Fruit and vegetable fibers and skins Get stuck together and form a ball.
Волокна и кожица фруктов и овощей слипаются вместе и образуют комок.
Here, I deliberately chose this because it is a man buying a vegetable.
Этот я специально выбрала, потому что тут мужчина выбирает овощи.
But it might break your fall, and you could end up as a vegetable.
Но они могут амортизировать, и в итоге станешь овощем.
The fruit and vegetable fibers and skins get stuck together and form a ball.
Волокна и кожица фруктов и овощей слипаются вместе и образуют комок.
If it makes you feel any better, Thursday is no longer Cruciferous Vegetable Night.
Если это заставит чувствовать себя лучше четверг больше не день крестоцветных овощей.
So I made a vegetable point of view of the growth of San Jose.
При помощи овощей я изобразила рост Сан-Хосе.
When was the last time we ate a vegetable That wasn't battered and fried?
Когда в последний раз мы ели просто овощи, не в тесте и не поджаренные?
So I guess both Susan Boyle and this vegetable vendor in Shanghai belonged to otherness.
И мне кажется, что и Сьюзан Бойл и продавщица овощей из Шанхая отличаются от существующего стереотипа.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung