Beispiele für die Verwendung von "vicars" im Englischen mit Übersetzung "викарий"

<>
Vicars are great at forgiveness. Викариев великие в прощении.
Why can't we be vicars or priests? Почему мы не можем стать викариями или священниками?
We must keep in touch when we're both vicars. Нам необходимо поддерживать связь, так как мы оба викарии.
If all vicars were like you, I'd come to church. Если бы все викарии были как вы, я бы пошел в церковь.
There aren't that many left-handed vicars in the diocese. В епархии не так много викариев левшей.
You pick on vicars and their wives because they turn the other cheek. Вы выбираете викариев и их жён, потому что они подставят другую щеку.
I mean, I do believe in God, but all the rest of it - vicars, feast days, and deadly sins - I don't care about all of that. Я имею в виду, что я действительно верю в Бога, но вот все остальное - викарии, праздники, и смертные грехи - меня это всё не волнует.
Why are you praying, vicar? Зачем вы молитесь, викарий?
Nothing I like better, Vicar. О, здесь неплохо, Викарий.
My mother's a vicar. Моя мать викария.
I'm the vicar, Scott Bakula. Я викарий, Скотт Бакула.
I assume you know this, Vicar. Думаю, вы это знаете, Викарий.
You murdered the Vicar of Christ. Вы убили викария Христа.
Tell that to Vicar Oddie, love. Расскажи об этом викарию Одди, милый.
The new vicar - he calls himself Magister. Новый викарий - он зовет себя Магистр.
I mean Canon Smallwood - our old vicar. Я имею в виду Канона Смолвуда - нашего старого викария.
You gave your word to the vicar. Вы дали слово викарию.
Come on, princess, the vicar's waiting. Пошли, принцесса, викарий ждёт нас.
I, Anthony, Very Reverend vicar apostolic, - hereby confer Я, Антоний, его высокопреподобие апостолический викарий, сим дарую
Now, tell me, Bertie, is the vicar about anywhere? Скажи, Берти, ты не видел тут Викария?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.