Beispiele für die Verwendung von "vietnam" im Englischen mit Übersetzung "вьетнам"

<>
But Afghanistan is not Vietnam. Но Афганистан - это не Вьетнам.
Is Colombia Becoming Another Vietnam? Станет ли Колумбия вторым Вьетнамом?
Recon for POWs in Vietnam. Разведка наличия военнопленных во Вьетнаме.
Vietnam still remains outside the WTO. Вьетнам до сих пор не является членом ВТО.
This was my father in Vietnam. Таким был мой отец во Вьетнаме.
That's Gen. Hummel in Vietnam. Это генерал Хаммель во Вьетнаме.
Vietnam is a true precedent here. Вьетнам в данном случае является правильным прецедентом.
I wanted to see ex otic Vietnam. А я хотел увидеть экзотический Вьетнам.
And this picture is taken in Vietnam. А эта фотография была сделана во Вьетнаме.
Vietnam turn you into a skirt chaser? Вьетнам превратил тебя в преследователя юбок?
Vietnam had large families and short lives. во Вьетнаме - большие семьи и люди живут недолго.
American objectives could not be achieved in Vietnam. Америке не удалось добиться ожидаемого результата во Вьетнаме.
We will start in Kenya, Vietnam, and Ethiopia. Мы начнем в Кении, Вьетнаме и Эфиопии.
I didn’t have to go to Vietnam. Я не должен был идти во Вьетнам.
Vietnam was America's costliest departure from containment. Но дороже всего США обошелся такой отход от политики сдерживания, как Вьетнам.
To most Americans, Vietnam taught one big lesson: Для большинства Американцев Вьетнам преподнес один большой урок:
if she passes, we can leave to Vietnam. Если она сдаёт, мы можем уехать во Вьетнам.
I was in Vietnam, shooting an energy drink commercial. Я во Вьетнаме снимался в рекламе энергетика.
She came to this country in 1986 from Vietnam. Она приехала в нашу страну из Вьетнама в 1986 году
Next, Trump will head to Vietnam and the Philippines. Далее он направится во Вьетнам и на Филиппины.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.