Beispiele für die Verwendung von "weakness" im Englischen mit Übersetzung "слабость"

<>
The Maroni family senses weakness. Семья Марони чувствует слабость.
Sleepiness is weakness of character. Сонливость - это слабость характера.
Compromise would smack of weakness. Компромисс будет признаком слабости.
He smells your fear, your weakness. Он чувствует твой страх, твою слабость.
You was always my weakness, milord. Ты всегда была моя слабость, милорд.
The Weakness of the Strong Dollar Слабость сильного доллара
EUR/JPY shows signs of weakness EUR/JPY показывает признаки слабости
Helm's Deep has one weakness. У Хельмовой Крепи есть одна слабость.
The first is vulnerability is not weakness. Во-первых, уязвимость - не слабость.
Any concession will be interpreted as weakness. Любая уступка будет рассматриваться им как слабость.
Nonetheless, there are some sources of weakness: И все же существует несколько потенциальных источников слабости:
He’s afraid of his own weakness. Он боится своей собственной слабости.
I been experiencing fatigue, and-and weakness. Я чувствовал усталость, и - и слабость.
Don't take advantage of others' weakness. Не надо пользоваться слабостями других.
Please, read on, I feel some weakness. Пожалуйста, продолжают читать, я чувствую некоторую слабость.
John took advantage of Bill's weakness. Джон воспользовался слабостью Билла.
People are starting to sense my weakness. Люди начинают чувствовать мою слабость.
That inherited weakness, that inherited condition has evaporated. Это наследственная слабость, наследственное заболевание испарилось.
- How long will the euro's weakness last? 4. Как долго продлится слабость евро?
Merlin has a weakness for outcasts, especially Druids. Мерлин питает слабость к отверженным, особенно к друидам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.