Beispiele für die Verwendung von "weapons" im Englischen mit Übersetzung "оружие"

<>
o All nuclear weapons possessors o все обладатели ядерного оружия
7. Weapons, ammunition or explosives 7. Оружие, боеприпасы или взрывчатые вещества
Our weapons stood no chance. Наше оружие было бессильно.
Effects of the weapons themselves. Последствия от использования самого оружия.
Chemical weapons and toxic waste. Химическое оружие и токсические отходы.
a world without nuclear weapons. мир без ядерного оружия.
Nuclear weapons give us nightmares. Ядерное оружие - наш ночной кошмар.
Bomb Syria over chemical weapons! Разбомбите Сирию за ее химическое оружие!
Drop your weapons or die. Бросайте ваше оружие, или умрете.
And is exchanging weapons for power. И меняет оружие на власть.
C-4, automatic weapons, blasting caps. С4, автоматическое оружие куча взрывателей.
China’s Weapons of Trade War Оружие Китая в торговой войне
All of you, pack your weapons. Все вы, пакуйте оружие.
They also fight with old weapons. Также в их распоряжении находится старое оружие.
Mere errand boys, carrying concealed weapons. Простые посыльные с оружием под полой.
Transfer weapons control to my station. Передайте управление оружием на мою консоль.
The Dear Leader Nuclear Weapons Company Компания “дорогого вождя” по торговле ядерным оружием
Their weapons are terror and chaos. Их оружием является террор и хаос.
We need to bring weapons over. Нужно развезти оружие всем бирмингемским группам.
Iraq possesses weapons of mass destruction; Ирак владеет оружием массового поражения;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.