Beispiele für die Verwendung von "wish very happy new year" im Englischen

<>
May I take this opportunity to wish you a very happy New Year. Позвольте воспользоваться случаем и пожелать Вам счастливого Нового года.
I also wish him a very happy new year, and I also thank the representative of China for organizing that event and for inviting us to participate. Я также желаю ему счастливого Нового года, и я также благодарю представителя Китая за организацию этого мероприятия и за приглашение принять в нем участие.
The President: At this first meeting of the General Assembly in 2007, I would like to wish all members a very happy new year. Председатель (говорит по-английски): На этом первом заседании Генеральной Ассамблеи в 2007 году я хотела бы пожелать всем членам счастливого нового года.
Very Happy New Year! С Новым годом!
Very happy New Year to all! Всем счастливого Нового Года!
Happy New Year, Louise! С Новым Годом, Луиза!
Happy New Year! С новым годом!
Merry Christmas, and a happy New Year! С Рождеством и Новым годом!
Best wishes for a happy New Year! Наилучшие пожелания счастливого Нового года!
Happy New Year to all Всех с Новым годом
And a happy New Year to the world! И всем на свете счастливого Нового Года!
Happy New Year, Gump. С новым Годом, Гамп.
Hello, uncle Valera, happy New Year! Алло, дядя Валера, с наступающим!
Happy New Year, wankers! С Новым Годом, идиоты!
And a happy New Year to you. И счастливого вам Нового года.
Happy New Year, my dear! С Новым годом, дорогие мои!
The prime minister wishes everyone a Happy New Year. Премьер министр желает всем счастливого Нового года.
Merry Christmas to all, and a happy new year. Всем веселого Рождества и счастья в новом году.
I thank you, Mr. President, and wish you success in your future endeavours, and I wish all a happy New Year. Я благодарю Вас, г-н Председатель, и желаю Вам успехов в Вашей будущей деятельности, и желаю всем счастливого Нового года.
Happy New Year’s to you and yours! ** Счастливого Нового Года Вам и Вашим близким! **
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.