Beispiele für die Verwendung von "A bird in the hand is worth two in the bush" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

A bird in the hand is worth two in the bush. Más vale pájaro en mano que ciento volando.

The dog bit me in the hand. El perro me mordió la mano.

One good forewit is worth two afterwits Más vale antes que después

I awoke to find a bird in my room. Cuando desperté encontré un pájaro en mi cuarto.

The hummingbird is the smallest bird in the world. El colibrí es el ave más pequeña del mundo.

Look! There's a bird in that tree. ¡Mira! Hay un pájaro en ese árbol.

He saw the bird in the tree. Él vio el pájaro en el árbol.

The bird in the cage is singing happily. El ave canta alegremente en la jaula.

What do you call this bird in English? ¿Cómo llamas a este pájaro en inglés?

My right hand is Uighur, and my left is Han. Mi mano derecha es uigur y mi mano izquierda es han.

The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky. La mano tiene cinco dedos: pulgar, índice, anular, corazón y meñique.

A penguin is a bird that cannot fly. El pingüino es un ave que no puede volar.

If it is worth doing, do it well. Si vale la pena hacerlo, hazlo bien.

I stay in the house today. Hoy me quedo en casa.

Your hand is as cold as ice. Tu mano está tan fría como el hielo.

Hold on to the hand rail. Agárrate al pasamanos.

I dreamt I was a bird. He soñado que era un pájaro.

It costs more to mint a penny than the penny itself is worth. Cuesta más acuñar un centavo de lo que vale el centavo mismo.

It glows in the dark. Brilla en la oscuridad.

My hand is in warm water. Mi mano está en agua caliente.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen