Beispiele für die Verwendung von "Call" im Englischen

<>
We call on her now and again. La visitamos de vez en cuando.
They would call for help. Ellos pedirían ayuda.
The committee decided to call off the strike. El comité decidió suspender la huelga.
She was about to call him up when he walked in the door. Ella estaba a punto de llamarlo cuando entró por la puerta.
I'll call on Mr Brown tomorrow. Visitaré al señor Brown mañana.
Let's call for backup. Vamos a pedir refuerzos.
I'll call on you at your office tomorrow. Le visito mañana en su oficina.
I heard a young girl call for help. Oí a una pequeña niña pidiendo ayuda.
When I call on you, I'll let you know in advance. Te avisaré con anticipación cuando te vaya a visitar.
He couldn't move and had to call for help. No podía moverse y tuvo que pedir ayuda.
Oh, please call me Angela. Oh, por favor, llámame Ángela.
Call her up at three. Llámala a las tres.
May I call you tomorrow? ¿Puedo telefonearle mañana?
I'll call my husband. Hablaré a mi esposo.
Call a spade a spade Al pan, pan y al vino, vino
Please call me up later. Llámame más tarde por favor.
Please give him a call. Por favor llámalo por teléfono.
We usually call him Toshi. Solemos llamarle Toshi.
If it rains, call me. Si llueve, llámame.
Give me a call tonight. Llámame esta noche.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.