Beispiele für die Verwendung von "Under" im Englischen mit Übersetzung "bajo"

<>
I have everything under control. Lo tengo todo bajo control.
We have everything under control. Tenemos todo bajo control.
Tom sat under a tree. Tom se sentó bajo un arbol.
We are under his command. Estamos bajo sus órdenes.
I was working under snow. Estaba trabajando bajo la nieve.
Nothing new under the sun. Nada nuevo bajo el sol.
It is under the chair. Está bajo la silla.
The boat passed under the bridge. El barco pasó bajo el puente.
The water flows under the bridge. El agua fluye bajo el puente.
We met under a lonely tree. Nos vimos bajo un solitario árbol.
Under the circumstances, bankruptcy is inevitable. Bajo las circunstancias, la bancarrota es inevitable.
He fell asleep under the tree. Él se quedó dormido bajo el árbol.
The cat is under the chair. El gato está bajo la silla.
He was working under the snow. Estaba trabajando bajo la nieve.
The police have Tom under surveillance. La policía tiene a Tom bajo vigilancia.
The bridge crashed under the pressure. El puente se colapsó bajo la presión.
He was sleeping under the tree. Estaba durmiendo bajo el árbol.
I hid myself under the bed. Me escondí bajo la cama.
He panted under a heavy load. Él jadeaba bajo la pesada carga.
Under no circumstances can we accept checks. Nosotros no podemos aceptar cheques bajo ninguna circumstancia.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.