Beispiele für die Verwendung von "are" im Englischen mit Übersetzung "ser"

<>
You are only young once. Sólo se es joven una vez.
You are guilty of murder. eres culpable de asesinato.
You are what you eat. Eres lo que comes.
You are a bit fat. Eres un poco gordo.
You are difficult and incorrigible. Eres difícil e incorregible.
The cardboard boxes are fragile. Las cajas de cartón son frágiles.
All these books are mine. Todos estos libros son míos.
The people are so friendly. La gente es muy amable.
Moths are attracted by light. Las polillas son atraídas por la luz.
You are a mean person. Eres un tacaño.
These birds are different colors. Estos pájaros son de diferentes colores.
Both sisters are very beautiful. Las dos hermanas son muy guapas.
They are tears of joy. Son lágrimas de alegría.
They are both good teachers. Ambos son buenos profesores.
All of us are happy. Todos nosotros somos felices.
They are high school students. Son estudiantes de preparatoria.
Power and money are inseparable. El poder y el dinero son inseparables.
My parents are from China. Mis padres son de China.
The days are getting longer. Los días se alargan.
The women are my aunts. Las mujeres son mis tías.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.