Beispiele für die Verwendung von "been" im Englischen mit Übersetzung "ser"

<>
einblenden
The file has been sent. El archivo fue enviado.
All efforts have been unavailing. Todos los esfuerzos han sido en vano.
You have been good soldiers. Han sido buenos soldados.
Tom has been very unhappy. Tom ha sido muy infeliz.
We have always been friends. Siempre hemos sido amigos.
your bid has been confirmed su pedido ha sido confirmado
That might have been true. Eso puede haber sido verdad.
That would have been worse! ¡Eso hubiera sido peor!
The flight has been delayed El vuelo se ha retrasado
Your order has been dispatched. Su pedido fue despachado.
A catastrophe has been averted. Una catástrofe ha sido impedida.
The flight has been cancelled El vuelo ha sido cancelado
It might have been worse Podría haber sido peor
She must have been rich. Debió haber sido rica.
He must have been rich. Él debe haber sido rico.
Tom has been very patient. Tom ha sido muy paciente.
My watch has been stolen. Mi reloj ha sido robado.
These photos have been shopped. Estas fotos han sido manipuladas.
My train has been cancelled Mi tren se ha anulado
The street has been closed. La calle ha sido cerrada.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen