Beispiele für die Verwendung von "even" im Englischen mit Übersetzung "ni siquiera"

<>
einblenden
He wasn't even there. Él ni siquiera estaba allí.
She wasn't even there. Ella ni siquiera estaba allí.
I wasn't even there. Ni siquiera estuve ahí.
You weren't even there. Ni siquiera estuviste allí.
They don't even know why. Ni siquiera saben por qué.
I don't even know them. Ni siquiera las conozco.
I don't even know her. Ni siquiera la conozco.
She doesn't even remember me. Ni siquiera se acuerda de mí.
I don't even know him. Ni siquiera le conozco.
Don't even think about that. Ni siquiera pienses acerca de eso.
She wouldn't even speak to him. Ella ni siquiera hablaría con él.
Even his teacher didn't understand him. Ni siquiera su maestro lo entendía.
Even science is not an exact science. Ni siquiera la ciencia es una ciencia exacta.
Even I don't like to fight. A mí ni siquiera me gusta pelear.
Tom doesn't even know I exist. Tom ni siquiera sabe que existo.
She didn't even try to help. Ella ni siquiera intentó ayudarle.
It's not even on the map. Ni siquiera está en el mapa.
I don't even know who she is. Ni siquiera sé quién es ella.
She is never online, even during her vacation. Ella nunca está conectada, ni siquiera durante sus vacaciones.
I don't even have time to read. Ni siquiera tengo tiempo para leer.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen