Beispiele für die Verwendung von "excuse" im Englischen

<>
Excuse us for the inconvenience. Disculpen las molestias.
Your behavior admits of no excuse. Tu comportamiento no admite excusas.
Excuse me for interrupting you. Perdone que le interrumpa.
When anyone tries to explain the inexplicable, he is getting ready to excuse the inexcusable. Cuando alguien intenta explicar lo inexplicable, se está preparando para excusar lo inexcusable.
Excuse me if I call you an asshole, but that's what I think you are. Disculpa si te llamo cretino, pero es lo que pienso de ti.
Excuse me, what time is it? Disculpe, ¿qué hora es?
There can be no possible excuse. No puede haber ninguna excusa posible.
Excuse me, who is this woman? Perdone, ¿quién es esta mujer?
If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call. Si me disculpa por unos minutos, me gustaría hacer una llamada.
Excuse me, may I come in? Disculpe, ¿puedo entrar?
I do not accept your excuse. No acepto tu excusa.
Excuse me, but where is the library? Perdone, pero ¿dónde está la biblioteca?
Excuse me, where are the eggs? Disculpe, ¿dónde están los huevos?
I don't have an excuse. No tengo excusa.
I won't excuse your mistakes again. No voy a perdonar tus errores nunca más.
Excuse me, is this seat taken? Disculpe, ¿este asiento está ocupado?
He invented an excuse for being late. Él inventó una excusa sobre su retraso.
Excuse me, may I open the window? Perdone, ¿puedo abrir la ventana?
Excuse me. Is the supermarket open? Disculpe. ¿Está abierto el supermercado?
You'd better have a good excuse. Mejor que tengas una buena excusa.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.