Beispiele für die Verwendung von "here is" im Englischen

<>
Here is my key. Aquí está mi llave.
You're right. The noodle broth here is a bit expensive. Tienes razón. La sopa de fideos es un poco cara aquí.
Here is a prescription for some tablets. Aquí tiene usted una receta para unos comprimidos.
Here is the house where he lived. Esta es la casa en la que vivía.
Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card. Hola, tengo una reserva, mi nombre es Kaori Yoshikawa. Aquí está la tarjeta de confirmación.
Here is Japan. Esto es Japón.
Here is your share of the cake. Aquí tienes tu porción de pastel.
Here is one of my pictures. Aquí hay una foto mía.
The weather here is the same as in France. Aquí hace el mismo tiempo que en Francia.
Here is your change. Aquí tiene su cambio.
The climate here is milder than that of England. El clima aquí es más suave que el de Inglaterra.
The climate here is like that of Hokkaido. El clima de aquí se parece al de Hokkaido.
Here is your menu. Aquí está su menú.
Here is your bag. Aquí está tu bolsa.
The climate here is milder than that of Moscow. El clima aquí es más suave que el de Moscú.
Here is your book. Aquí está tu libro.
Here is the book you are looking for. Aquí está el libro a que buscas.
Everything here is mine. Todo lo que hay ahí es mío.
Taking photos here is prohibited. Sacar fotos aquí está prohibido.
Hey, twirp! This here is our territory! ¡Oye, menso! ¡Este es nuestro territorio!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.