Beispiele für die Verwendung von "internal comment" im Englischen

<>
Delete the comment, please. Por favor, elimine el comentario.
I'm afraid I have internal bleeding. Me temo que tengo hemorragia interna.
He declined to comment. Se rehusó a dar comentarios.
No country should interfere in another country's internal affairs. Ningún país debería interferir en los asuntos internos de otros países.
If you find a mistake, please leave a comment. Si encontrara un error, por favor deje un comentario.
If men were angels, no government would be necessary. If angels were to govern men, neither external nor internal controls on government would be necessary. In framing a government which is to be administered by men over men, the great difficulty lies in this: you must first enable the government to control the governed; and in the next place oblige it to control itself. Si los hombres fueran ángeles, no sería necesario ningún gobierno. Si los ángeles gobernaran a los hombres, no sería necesario ningún control externo ni interno sobre el gobierno. Al formar un gobierno que va a ser administrado por hombres sobre hombres, la gran dificultad reside aquí: debes primero permitir al gobierno controlar a los gobernados y después obligarlo a controlarse a sí mismo.
Tom avoided making any comment on the matter. Tom evitó hacer cualquier comentario del tema.
We dissected a frog to examine its internal organs. Diseccionamos una rana para examinar sus órganos internos.
Few people understood his comment. Pocas personas entendieron su comentario.
He suffered internal injuries in the car accident. Él sufrió heridas internas en el accidente automovilístico.
Tom chose to ignore Mary's comment. Tom eligió ignorar el comentario de Mary.
Tom made no comment. Tom no hizo comentarios.
The teacher wrote a short comment on each student's paper. El profesor escribió un pequeño comentario en la hoja de cada estudiante.
I have no comment. No tengo comentarios.
She declined to comment. Se rehusó a dar comentarios.
I can't figure out how to post a comment to this blog. No puedo descubrir cómo postear un comentario en este blog.
Whoever made that last comment, please leave now. Quien sea que haya hecho el último comentario, por favor váyase ahora.
Any further comment is redundant. Cualquier comentario adicional es redundante.
I have to comment this article. Tengo que comentar este artículo.
I don't accept any kind of comment during my class. No acepto ningún tipo de comentario durante mi clase.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.