Beispiele für die Verwendung von "keep in touch" im Englischen

<>
I keep in touch with my parents by mail. Me mantengo en contacto con mis padres por correo.
Even if you go far away, let's keep in touch with each other over the phone. Aún si te vas lejos, mantengámonos en contacto el uno al otro por teléfono.
Did you keep in touch? ¿Seguisteis en contacto?
Keep in touch with me. Sigue en contacto conmigo.
You must not keep in touch with him. No debes seguir en contacto con él.
You should keep in touch with Mr Smith. Deberías mantenerte en contacto con el señor Smith.
Would you promise to keep in touch with me? ¿Me prometerías seguir en contacto conmigo?
I hope we will be able to keep in touch. Espero que podamos seguir en contacto.
Keep in touch. Mantente en contacto.
Do you keep in contact with your high school classmates? ¿Te mantienes en contacto con tus compañeros de la preparatoria?
He put me in touch with the kidnappers. Él me puso en contacto con los secuestradores.
You must keep in mind that she's much younger than you. Deberías tener en cuenta que ella es mucho más joven que tú.
Tom stayed in touch with Mary. Tom siguió en contacto con Mary.
An athlete must keep in good condition. Un atleta se debe mantener en buena forma.
Tom couldn't get in touch with Mary. Tom no pudo ponerse en contacto con Mary.
You can get in touch with me tomorrow. Puede contactarme mañana.
She stays in touch with him. Ella se mantiene en contacto con él.
I want to get in touch with her. Quiero ponerme en contacto con ella.
I want to get in touch with him. Quiero ponerme en contacto con él.
Do you still get in touch with them? ¿Todavía te pones en contacto con ellos?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.