Beispiele für die Verwendung von "land use planning" im Englischen

<>
The climate affects people in every land. El clima repercute en la gente en todos los lugares.
What makes you think that Tom is planning to ask Mary to marry him? ¿Qué te hace pensar que Tom está planeando pedirle a Mary que se case con él?
You may use my car. Tu podrías usar mi auto.
The land became a village. El terreno se volvió una villa.
Tom can't believe Mary is really planning to go. Tom no se puede creer que Mary esté planeando realmente ir.
If you paint it yellow, you'll kill two birds with one stone: it'll stand out, and you'll save money because you can use paint you already have. Si lo pintas de amarillo, matarás dos pájaros de un tiro: resaltará, y ahorrarás dinero porque puedes usar pintura que ya tienes.
He is the owner of this land. Él es el dueño de esta tierra.
Tom didn't say how he was planning to get there. Tom no dijo cómo planeaba llegar allí.
Only she can use the computer. Sólo ella puede usar el ordenador.
My ancestors were the pioneers of this land. Mis ancestros fueron los pioneros de esta tierra.
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia. Nuestra empresa está planeando construir una nueva planta química en Rusia.
Prejudices are what fools use for reasons. Los prejuicios son lo que los tontos usan como razones.
How I long for a sight of my native land. Cómo me muero por ver mi tierra natal.
Mr Philips, along with some friends and neighbors, is planning a celebration. El Sr. Philips, junto con algunos amigos y vecinos, está planeando una celebración.
I am forbidden to use this telephone. Tengo prohibido usar este teléfono.
This land is my property. Esta tierra es mi propiedad.
We are planning a trip to New York. Estamos planeando un viaje a Nueva York.
Ladies use fans when it is hot. Las damas usan abanicos cuando hace calor.
Tom doesn't want to sell his land. Tom no quiere vender su tierra.
I was already busy planning my vacation. Yo ya estaba ocupado planeando mis vacaciones.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen