Beispiele für die Verwendung von "marrying" im Englischen

<>
She decided on marrying Tom. Ella decidió casarse con Tom.
Would you consider marrying me? ¿Considerarías casarte conmigo?
I talked her into marrying him. Le convencí de que se casara con él.
Tom ended up marrying Mary after all. Tom terminó casándose con Mary a fin de cuentas.
Mariko's parents are strongly opposed to her marrying an American. Los padres de Mariko se oponen rotundamente a que se case con un norteamericano.
She was unable to completely give up her hope of marrying him. Ella no pudo renunciar completamente a sus esperanzas de casarse con él.
After many years trying to get the man of her dreams, Barbara decided to give up all hope and to accept marrying Lucian. Tras varios años intentando encontrar al hombre de sus sueños, Bárbara decidió despedirse de toda esperanza y aceptar casarse con Lucián.
She got married to him. Ella se casó con él.
We're not getting married. No nos vamos a casar.
The Pope has no right to marry. El Papa no tiene derecho a contraer matrimonio.
Tom should've married Mary. Tom debió haberse casado con Mary.
People under 18 cannot marry. Las personas menores de 18 años no se pueden casar.
I had hoped that my mother would live until I got married. Tenía la esperanza de que mi madre viviera hasta que yo contrajera matrimonio.
She married a bank clerk. Se casó con un empleado de banco.
People under 18 cannot get married. Las personas menores de 18 años no se pueden casar.
John was married to Jane. John estaba casada con Jane.
Mary wants to marry a millionaire. Mary se quiere casar con un millonario.
Tom married an older girl. Tom se casó con una muchacha mayor.
You shall not marry my daughter! ¡No te vas a casar con mi hija!
She got married last year. Se casó el año pasado.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.