Beispiele für die Verwendung von "near" im Englischen mit Übersetzung "cerca de"

<>
My apartment is near here. Mi departamento está cerca de aquí.
Is it near your house? ¿Está cerca de tu casa?
He lives near the beach. Vive cerca de la playa.
We live near the border. Vivimos cerca de la frontera.
She lives near the beach. Vive cerca de la playa.
They live near the beach. Viven cerca de la playa.
It happened near the house. Ocurrió cerca de la casa.
Does he live near here? ¿Vive cerca de aquí?
They live near the school. Ellos viven cerca de la escuela.
He lives near my house. Él vive cerca de mi casa.
My sister lives near Yokohama. Mi hermana vive cerca de Yokohama.
Most accidents happen near home. La mayoría de los accidentes ocurren cerca de casa.
Is there a toilet near here? ¿Hay un servicio cerca de aquí?
We live near the large library. Vivimos cerca de la gran biblioteca.
Our school is near the station. Nuestra escuela está cerca de la estación.
Tom wants to be near you. Tom quiere estar cerca de ti.
Is there a bank near here? ¿Hay un banco cerca de aquí?
There is a hospital near by. Cerca de aquí hay un hospital.
The station is near the hotel. La estación está cerca del hotel.
Does she live near you, sir? ¿Vive ella cerca de usted, señor?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.