Beispiele für die Verwendung von "noted" im Englischen mit Übersetzung "notar"
The audience members noted that the speaker looked tired.
La audiencia notó que el orador lucía cansado.
The police found a suicide note in Tom's pocket.
La policía encontró una nota suicida en el bolsillo de Tom.
The work occupies the same note play in movements one and four.
La obra utiliza el mismo juego de notas en los movimientos uno y cuatro.
I advise you to be careful in making notes for the lecture.
Te aconsejo que seas prudente en tomar nota de la clase.
Note that this theorem does not assume the existence of such an object.
Note que este teorema no asume la existencia de tal objeto.
Don't you think you ought to write them a thank-you note?
¿No crees que deberías escribirles una nota de agradecimiento?
It's not very clever of you that you threw away that note.
No es muy astuto de tu parte haber tirado esa nota.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung