Beispiele für die Verwendung von "off" im Englischen mit Übersetzung "de"

<>
einblenden
He got off the bus. Él se bajó del autobús.
Leave it off the list. Sácalo de la lista.
Take that off your head. Sacate eso de la cabeza.
Take your hands off me! ¡Quítame las manos de encima!
Tom got off the plane. Tom se bajó del avión.
He got off the train. Se bajó del tren.
I came off my bike Me he caído de la bici
We got off the train. Nos bajamos del tren.
She must be well off. Ella ha de ser adinerada.
I got off the train. Me bajé del tren.
Tom fell off his bicycle. Tom se cayó de su bicicleta.
Tom got off the bus. Tom se bajó del bus.
The plane took off just now. El avión acaba de despegar.
Police cordoned off the crime scene. La policía acordonó la escena del crimen.
Tom nearly fell off his chair. Tom casi se cayó de su silla.
Take the pan off the fire. Quita la cazuela del fuego.
The boy fell off the bed. El muchacho se cayó de la cama.
Take your hands off my neck. Quita tus manos de mi cuello.
I watch TV off and on. Veo la tele de vez en cuando.
She's always slagging me off. Siempre me está echando de pestes.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen