Beispiele für die Verwendung von "officially-backed candidate" im Englischen

<>
Nobody backed up what I said. Nadie apoyó lo que yo dije.
Dwight Eisenhower was the candidate for president. Dwight Eisenhower era el candidato a la presidencia.
Let us suppose that the number of incidents is twice that of those officially recorded. Supongamos que el número de incidentes es el doble del que hay oficialmente registrado.
The local newspaper is endorsing the conservative candidate. El diario local está apoyando al candidato conservador.
The war was officially over. La guerra se había acabado oficialmente.
That candidate deserves our support. Ese candidato merece nuestro apoyo.
He was never officially charged with spying. Él nunca fue acusado oficialmente por espionaje.
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers. Siendo cuestionado por sus políticas, el candidato solo dio respuestas vagas.
Finally, World War One was officially over. Finalmente, la Primera Guerra Mundial había acabado oficialmente.
Who's the next candidate? ¿Quién es el próximo candidato?
The candidate handed out a great amount of money in the election. El candidato repartió mucho dinero en la elección.
Mr Smith is a candidate for mayor. El señor Smith es candidato a la alcaldía.
He was the strongest candidate for the position. Él fue el candidato más fuerte para el puesto.
We voted for the candidate. Votamos por el candidato.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.