Beispiele für die Verwendung von "on a wide scale" im Englischen

<>
We discussed a wide range of topics. Discutimos una amplia gama de temas.
Someday we will be able to go on a voyage to Mars. Algún día podremos ir en un viaje a Marte.
We have a wide choice of fruits at the supermarket. El supermercado tiene un amplio surtido de frutas.
She asked him out on a date, but he said no since he thought girls should not ask boys out. Ella lo invitó a una cita, pero él dijo que no ya que pensaba que las chicas no debían invitar a los chicos.
That store sells a wide range of goods. Esa tienda vende una gran variedad de productos.
He was sitting on a bench. Él estaba sentado en una banca.
A wide leather belt would look good with that dress. Un grueso cinturón de cuero quedaría bien con ese vestido.
He hit on a splendid idea. Se le ocurrió una idea espléndida.
We would have a wide range of alternatives. Tendríamos una amplia gama de alternativas.
I asked her out on a date. La invité a una cita.
Tom has a wide circle of friends. Tom tiene un amplio círculo de amigos.
They first met on a summer afternoon. Ellos se conocieron una tarde de verano.
We offer a wide range of services Ofrecemos una amplia gama de servicios
Sleeping on a carpet is great. Dormir en una alfombra es genial.
No good apple on a sour stock. La manzana podrida pudre al resto.
While on a mountain trip, I was chewing on some hard, stale bread when I happened upon a huge snake. Durante un viaje a las montañas, masticaba un trozo de pan duro y rancio, cuando me encontré con una enorme serpiente.
You don't know what is losing your entire family on a war. Vos no sabés lo que es perder a la familia entera en una guerra.
Tom is working on a conlang. Tom está trabajando en un idioma artificial.
Tom burned his fingers on a hot frying pan. Tom se quemó los dedos con una sartén caliente.
I wasn't being mindful and got on a wrong bus by mistake. No ponía atención y por error subí al autobús equivocado.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.