Beispiele für die Verwendung von "only" im Englischen mit Übersetzung "sólo"

<>
einblenden
You are only young once. Sólo se es joven una vez.
Only he read the letter. Sólo él leyó la carta.
It's only a game. Es solo un juego.
It's only your imagination. Es sólo tu imaginación.
Some people pursue only pleasure. Algunas personas solo persiguen el placer.
Tom only saw Mary once. Tom solo vio a Mary una vez.
He is only a child. Es sólo un niño.
If only I could fly! ¡Si sólo pudiera volar!
Love is only an invention. El amor es solo una invención.
She was only half alive. Solo estaba medio muerta.
I only did my duty. Solo cumplí con mi deber.
I only think of you. Sólo pienso en ti.
She speaks only about work. Ella solo habla de trabajo.
I realized it only then. Sólo entonces me di cuenta.
Tom had only one leg. Tom solo tenía una pierna.
She met him only recently. Ella solo lo conoció hace poco.
It's only a dream. Sólo es un sueño.
She is only a child. Sólo es una niña.
If I only had known Si sólo hubiera sabido
Things will only get worse. Las cosas solo se pondrán peor.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen