Beispiele für die Verwendung von "rise against" im Englischen
No one can force you to do anything against your will.
Nadie puede obligarte a hacer algo contra tu voluntad.
She watched the sun rise in the morning and she watched the sun set in the evening.
Ella miró la salida del sol a la mañana y contempló la puesta de sol al atardecer.
The lawyer warned his client against testifying, but he did it anyway.
El abogado le advirtió a su cliente que no testificara, pero él lo hizo de todos modos.
I wonder if the sea level really will rise when the ice at the North Pole melts.
Me pregunto si el nivel del mar realmente se va a elevar cuando el hielo del Polo Norte se derrita.
His discovery gave rise to a revolution in transport.
Su descubrimiento dio a lugar a una revolución en el transporte.
The same cause does not always give rise to the same effect.
Iguales causas no siempre dan a lugar a iguales efectos.
I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
Propuse el plan a mis compañeros de clase, algunos de los cuales estaban en contra de él.
The prices of raw materials such as oil or coal continue to rise.
Los precios de las materias primas tales como el aceite o el cabrón siguen creciendo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung