Beispiele für die Verwendung von "tries" im Englischen
Tom is a picky eater and seldom tries anything new.
Tom es quisquilloso y rara vez prueba algo nuevo.
Tom always tries to blame someone else for his failures.
Tom siempre trata de culpar a otro por sus errores.
The interpreter tries to give the most detail and information possible.
El intérprete intenta dar tanta información y tantos detalles como le es posible.
That dog tries to eat just about anything he lays his eyes on.
Ese perro trata de comer casi todo lo que ve.
When anyone tries to explain the inexplicable, he is getting ready to excuse the inexcusable.
Cuando alguien intenta explicar lo inexplicable, se está preparando para excusar lo inexcusable.
My little sister always tries to get a rise out of me but never succeeds.
Mi hermana menor siempre trata de provocarme pero nunca logra hacerlo.
The shepherd always tries to persuade his flock that its interests and his own are one and the same.
El pastor siempre intenta persuadir a las ovejas de que sus intereses y los suyos propios son los mismos.
Kate isn't popular among her classmates because she always tries to have her own way.
Kate no es muy popular entre sus compañeros de clase porque ella siempre trata de salirse con la suya.
He tried to solve the problem, which he found very difficult.
Él trató de resolver el problema que encontraba muy difícil.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung