Beispiele für die Verwendung von "wear" im Englischen mit Übersetzung "llevar"

<>
Teenagers often wear strange clothes. Los adolescentes suelen llevar ropa extraña.
I like to wear clogs. Me gusta llevar zuecos.
I wear size six gloves. Llevo guantes de la talla seis.
Next time, I will wear boots! ¡La próxima vez llevaré botas!
We wear uniforms at our school. En nuestra escuela llevamos uniforme.
We all wear uniforms to school. Todos llevamos uniformes a la escuela.
They like to wear bright colors. A ellos les gusta llevar colores brillantes.
Do those girls wear white skirts? ¿Llevan aquéllas faldas blancas?
Is it compulsory to wear a helmet? ¿Es obligatorio llevar casco?
You need to wear a tie there. Allí es necesario llevar corbata.
I always wear an overcoat when its cold. Siempre llevo un abrigo cuando hace frío.
In the summer I wear short-sleeved shirts. En el verano llevo camisas de mangas cortas.
I think Mary is too young to wear makeup. Pienso que Mary es demasiado joven para llevar maquillaje.
I don't have to wear glasses any more. Ya no tengo que llevar gafas.
One does not wear a red mini skirt to a funeral. Una no lleva una minifalda roja a un funeral.
I know you are left handed since you wear your watch on your right arm. Sé que eres zurda porque llevas el reloj en el brazo derecho.
Christopher Columbus despised pirates, but he loved their eyepatches. Sometimes, he would wear one - just for fun. Cristóbal Colón despreciaba a los piratas, pero le encantaban sus parches. A veces llevaba uno sólo para divertirse.
He is wearing a hat. Él lleva sombrero.
He was wearing a tuxedo. Él llevaba un esmoquin.
Tom is wearing his coat. Tom lleva puesto su abrigo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.