Beispiele für die Verwendung von "Si" im Französischen mit Übersetzung "ob"

<>
Il demandait si elle viendrait. Er fragte ob sie kommen würde.
Sais-tu si elle parle anglais ? Weißt du, ob sie Englisch sprechen kann?
Regarde si le gaz est coupé. Schau nach, ob das Gas abgedreht ist.
Ils vérifièrent si la machine était défectueuse. Sie überprüften, ob die Maschine defekt war.
Je ne sais pas si elle viendra. Ich weiß nicht, ob sie kommen wird.
Faites-moi savoir si cela vous intéresse Teilen Sie mir mit, ob das Sie interessiert
Sais-tu si Lucy parle le japonais ? Weißt du, ob Lucy Japanisch spricht?
Je ne sais pas si George vient. Ich weiß nicht, ob George kommt.
Je voudrais savoir si c'est vrai. Ich würde gerne wissen, ob es wahr ist.
Il me demanda si j'étais occupé. Er fragte mich, ob ich beschäftigt war.
Je me demande si elle est mariée. Ich frage mich, ob sie verheiratet ist.
Faites-nous savoir si vous pouvez venir. Teilt uns mit, ob ihr kommen könnt.
Sais-tu si Grace est chez elle ? Weißt du, ob Grace zu Hause ist?
Keeton voulait savoir si c'est la vérité. Keeton wollte wissen, ob das die Wahrheit sei.
Faites-moi savoir si vous avez des questions Teilen Sie mir mit, ob Sie Fragen haben
Je me demande si mes efforts vont payer. Ich frage mich, ob sich meine Bemühungen auszahlen werden.
Je me demande si tu es vraiment heureux. Ich frage mich, ob du wirklich glücklich bist.
Il voudrait savoir si vous jouez aux échecs. Er wüsste gerne, ob ihr Schach spielt.
Je me demande si tu es vraiment heureuse. Ich frage mich, ob du wirklich glücklich bist.
Essaie ce vin, voir si tu l'aimes. Probiere diesen Wein, um zu sehen, ob du ihn magst.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.