Beispiele für die Verwendung von "avant" im Französischen mit Übersetzung "vor"

<>
einblenden
Il mourut avant mon arrivée. Er starb vor meiner Ankunft.
Nous y arrivâmes avant midi. Wir kamen dort vor der Mittagsstunde an.
Viens ici avant sept heures. Komm vor sieben Uhr her.
Il lit avant de dormir. Er liest vor dem Schlafen.
Veuillez frapper avant d'entrer. Klopfen Sie bitte vor dem Eintreten.
Il sera revenu avant 5 heures. Er wird vor 5 Uhr zurück sein.
Le zéro est avant le un. Die Null kommt vor der Eins.
J’ai étudié avant de dîner. Ich habe vor dem Abendessen gelernt.
Il est mort avant mon arrivée. Er ist vor meiner Ankunft gestorben.
Lavez vos mains avant de manger. Wascht eure Hände vor dem Essen.
Prenez ce médicament avant chaque repas. Nehmen Sie dieses Medikament vor jeder Mahlzeit.
Nous devons commencer avant cinq heures. Wir müssen vor fünf beginnen.
Lavez-vous les mains avant de manger. Wascht euch vor dem Essen die Hände.
Je dois être là avant 7 heures. Ich muss vor 7 Uhr dort sein.
Il mourut quelques jours avant son centenaire. Er starb ein paar Tage vor seinem Hundertsten.
Reviens à la maison avant six heures. Komm vor sechs Uhr nach Hause zurück.
Les hirondelles volent bas avant la pluie. Vor dem Regen fliegen die Schwalben tief.
Lavez-vous les mains avant le repas. Wascht euch vor dem Essen die Hände.
En toutes choses, la sécurité passe avant. In allen Dingen geht Sicherheit vor.
Lave-toi les mains avant le repas. Wasch dir vor dem Essen die Hände.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen