Beispiele für die Verwendung von "belle" im Französischen mit Übersetzung "schön"

<>
einblenden
Comme cette fleur est belle ! Wie schön diese Blume ist!
Elle portait une belle robe. Sie trug ein schönes Kleid.
Cette fleur est très belle. Diese Blume ist sehr schön.
Ce fut une belle fête. Es war eine schöne Feier.
C'est la belle vie Das ist das schöne Leben
Elle est belle, mais dangereuse. Sie ist schön, aber gefährlich.
Elle est belle, comme toujours. Sie ist schön, wie immer.
C'est une belle robe. Das ist ein schönes Kleid.
Junko est une belle fille. Junko ist ein schönes Mädchen.
Sois belle et tais-toi ! Sei schön und schweig!
Elle porte une belle montre. Sie trägt eine schöne Uhr.
C'est une belle journée. Es ist ein schöner Tag.
Mademoiselle Meier est très belle. Fräulein Meier ist sehr schön.
Autrefois, cette ville était belle. Früher war diese Stadt schön.
Cette rose est très belle. Diese Rose ist sehr schön.
Sa voix est très belle. Ihre Stimme ist sehr schön.
La représentation fut extrêmement belle. Die Darbietung war über alle Maßen schön.
Elle a une belle écriture. Sie hat eine schöne Handschrift.
Comme cette tasse est belle ! Diese Tasse ist aber schön!
Je suis plus belle que vous. Ich bin schöner als ihr.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen