Beispiele für die Verwendung von "bonnes" im Französischen

<>
einblenden
Nous faisons de bonnes affaires. Die Geschäfte laufen gut bei uns.
T'as vraiment pas les bonnes priorités ! Du hast wirklich nicht die richtigen Prioritäten!
Pas de nouvelles, bonnes nouvelles. Keine Nachricht, gute Nachricht.
J'ai donné les bonnes réponses aux questions. Ich habe die richtigen Antworten auf die Fragen gegeben.
As-tu des bonnes nouvelles ? Hast du gute Neuigkeiten?
Fabien a beaucoup de bonnes idées. Fabien hat viele gute Ideen.
Aux bonnes fêtes les bons coups An den Festtagen die guten Streiche
Les bonnes gens se trouvent partout. Gute Leute finden sich überall.
Toutes les bonnes choses sont trois Aller guten Dinge sind drei
À quoi les mathématiques sont-elles bonnes ? Wozu ist Mathematik gut?
C'est une femme de bonnes manières. Sie ist eine Frau von gutem Benehmen.
L'enfer est pavé de bonnes intentions. Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.
J'ai de bonnes nouvelles pour vous. Ich habe gute Neuigkeiten für euch.
J'ai quelques bonnes nouvelles pour toi. Ich habe ein paar gute Neuigkeiten für dich.
Mary et moi sommes devenues bonnes amies. Mary und ich sind gute Freundinnen geworden.
Magdalena et Ania sont de bonnes amies. Magdalena und Anja sind gute Freundinnen.
Dans les petits sacs sont les bonnes épices In den kleinen Säcken sind die guten Gewürze
Il a de bonnes chances d'être élu. Er hat gute Aussichten, gewählt zu werden.
J'ai essayé d'avoir de bonnes notes. Ich habe versucht, gute Noten zu bekommen.
Toutes les bonnes choses sont au nombre de trois Aller guten Dinge sind drei
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen