Beispiele für die Verwendung von "commencé" im Französischen mit Übersetzung "beginnen"

<>
einblenden
Il a commencé à pleurer. Er begann zu weinen.
La neige a commencé à fondre. Der Schnee hat zu schmelzen begonnen.
La guerre de 1812 avait commencé. Der Krieg von 1812 hatte begonnen.
Cette pomme a commencé à pourrir. Dieser Apfel begann zu faulen.
Nous avons commencé une conversation sérieuse. Wir begannen eine ernsthafte Unterhaltung.
Il a commencé à pleuvoir fort. Es begann, stark zu regnen.
La guerre anglo-américaine avait commencé. Der Britisch-Amerikanische Krieg hatte begonnen.
Il a enfin commencé à pleuvoir. Es hat endlich begonnen zu regnen.
Nous avons commencé notre travail à midi. Wir begannen unsere Arbeit mittags.
La seconde guerre d'indépendance avait commencé. Der Britisch-Amerikanische Krieg hatte begonnen.
Vous avez commencé à apprendre l’espéranto. Ihr habt begonnen, Esperanto zu lernen.
Il a commencé à se sentir mal. Er begann, sich schlecht zu fühlen.
J'ai commencé à apprendre l'espéranto. Ich begann Esperanto zu lernen.
Nous avons commencé la fabrication des marchandises Wir haben mit der Herstellung der Waren begonnen
J'ai commencé à écrire le livre. Ich habe begonnen, ein Buch zu schreiben.
Il a commencé à chercher un travail. Er hat begonnen, eine Arbeit zu suchen.
Ils avaient commencé plus tôt que nous. Sie hatten früher begonnen als wir.
Je vais terminer ce qu'il a commencé. Ich werde beenden, was er begonnen hat.
La première guerre mondiale a commencé en 1914. Der Erste Weltkrieg begann 1914.
Il semble que la saison des pluies a commencé. Es scheint, dass die Regenzeit begonnen hat.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen