Beispiele für die Verwendung von "rappellerai" im Französischen mit Übersetzung "erinnern"

<>
einblenden
J'essaie de me rappeler. Ich versuche mich zu erinnern.
Vous me rappelez votre mère. Sie erinnern mich an Ihre Mutter.
Vous me rappelez ma mère. Sie erinnern mich an meine Mutter.
Je me le rappelle bien. Ich kann mich gut an ihn erinnern.
Elle lui rappelle sa mère. Sie erinnert ihn an seine Mutter.
Je ne me rappelle plus. Ich erinnere mich nicht mehr.
Ça me rappelle mon père. Das erinnert mich an meinen Vater.
Tu me rappelles ta mère. Du erinnerst mich an deine Mutter.
Tu te rappelles de moi ? Erinnerst du dich an mich?
Elle se rappelait de l'histoire. Sie erinnerte sich an die Geschichte.
Je dois te rappeler ta promesse. Ich muss dich an dein Versprechen erinnern.
Je me rappelle vaguement de lui. Ich erinnere mich vage an ihn.
Il me rappelle mon grand-père. Er erinnert mich an meinen Großvater.
Cette chanson me rappelle mon enfance. Dieses Lied erinnert mich an meine Kindheit.
Cette image me rappelle mon enfance. Dieses Bild erinnert mich an meine Kindheit.
Elle me rappelle beaucoup sa mère. Sie erinnert mich sehr an ihre Mutter.
Tes yeux me rappellent des étoiles. Deine Augen erinnern mich an Sterne.
Je me rappelle avoir fermé la porte. Ich erinnere mich, dass ich die Tür geschlossen habe.
Je me rappelle l'avoir vue auparavant. Ich erinnere mich, dass ich sie vorher gesehen habe.
Je ne me rappelle plus son nom. Ich erinnere mich nicht mehr an seinen Namen.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen