Beispiele für die Verwendung von "vivent" im Französischen

<>
Mes oncles vivent à Londres. Meine Onkel leben in London.
Dans cette maison vivent deux familles. In dem Haus wohnen zwei Familien.
Les poissons vivent dans l'eau. Fische leben im Wasser.
Les poissons vivent dans la mer. Fische leben im Meer.
Ils vivent une vie de débauche. Sie führen ein ausschweifendes Leben.
Mes parents vivent à la campagne. Meine Eltern leben auf dem Land.
Ils vivent dans une grande maison. Sie leben in einem großen Haus.
Des animaux sauvages vivent dans la forêt. Im Wald leben wilde Tiere.
Les ours polaires vivent dans l'Arctique. Eisbären leben in der Arktis.
Plusieurs enfants vivent pauvrement dans ce pays. Eine ganze Reihe von Kindern lebt in diesem Land von der Hand in den Mund.
Les gens d'ici vivent une existence détendue. Die Leute hier leben ein entspanntes Leben.
Demande-lui s'ils vivent toujours à Tokyo. Frag ihn, ob sie noch in Tokio leben.
Les éléphants vivent en Asie et en Afrique. Elefanten leben in Asien und in Afrika.
Peu d'entre ses amis vivent à Kyoto. Wenige Freunde von ihm leben in Kyōto.
Les pandas vivent dans les bosquets de bambous. Pandabären leben in Bambushainen.
Cela concerne tous les gens qui vivent ici. Das betrifft alle Menschen, die hier leben.
Des millions d'animaux sauvages vivent en Alaska. Millionen von wilden Tieren leben in Alaska.
Peu de gens vivent au-delà de cent ans. Wenige Menschen leben länger als hundert Jahre.
Les femmes vivent généralement plus longtemps que les hommes. Frauen leben im Allgemeinen länger als Männer.
Les femmes vivent normalement plus longtemps que les hommes. Frauen leben normalerweise länger als Männer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.