Beispiele für die Verwendung von "à temps" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle77 on time37 in time15 andere Übersetzungen25
Je dois trouver un emploi à temps partiel. I have to find a part-time job.
Ils arrivèrent juste à temps pour le dernier train. They arrived just in time for the last train.
Les travailleurs à temps partiel jouent un rôle important dans l'essor de l'économie. Part-time workers play an important role in developing the economies.
Comme le bébé était né, les Tanaka durent embaucher un employé à temps partiel. As the baby was born, the Tanaka had to hire a part-timer.
Un point à temps en vaut cent A stitch in time saves nine
Je sais que vous travaillez à temps partiel. I know you're working part-time.
Il est arrivé à l'école juste à temps. He got to school just in time.
Je devrai trouver un emploi à temps partiel. I'll have to find a part-time job.
Il est arrivé juste à temps pour le dernier train. He was just in time for the last train.
Je veux également avoir un emploi à temps partiel. I want to have a part-time job, too.
Le complot pour assassiner le président fut découvert juste à temps. The plot to assassinate the president was discovered just in time.
Je veux aussi avoir un emploi à temps partiel. I want to have a part-time job, too.
Il a pris le premier train et est arrivé juste à temps. He caught the first train and got there just in time.
Beaucoup d'étudiants font des boulots à temps partiel. A lot of students do part-time jobs.
Quelle sorte de travail à temps partiel as-tu ? What kind of part-time job do you have?
Quelle sorte de travail à temps partiel avez-vous ? What kind of part-time job do you have?
Le travail à temps partiel de ma femme ramène un peu d'argent supplémentaire. My wife's part-time job brings in a little extra money.
Je suis à la recherche d'un travail à temps partiel afin de pouvoir m'acheter un nouveau caméscope. I am looking for a part-time job so I can buy a new video camera.
J'avais un emploi à temps partiel comme femme de chambre dans un hôtel, mais je n'aimais pas beaucoup ça. I had a part-time job as a hotel maid, but I didn't like it very much.
Ma femme travaille à temps partiel. My wife works part time.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.