Beispiele für die Verwendung von "Presque" im Französischen mit Übersetzung "almost"

<>
La partie est presque terminée. The game's almost over.
Vous avez presque deviné juste. Your guess is almost right.
Le travail est presque terminé. The job is almost finished.
Le boulot est presque terminé. The job is almost finished.
La manche est presque terminée. The game's almost over.
Ce chien est presque humain. This dog is almost human.
Ils nous ont presque eus. They almost got us.
Nous gelâmes presque à mort. We almost froze to death.
Je l'ai presque oublié. I almost forgot it.
Le boulot est presque fait. The job is almost done.
Le dîner est presque prêt. Dinner is almost ready.
L'endroit était presque vide. The place was almost empty.
Il est presque dix heures. It is almost ten o'clock.
Presque tout s'est amélioré. Almost everything has gotten better.
La boîte est presque vide. The box is almost empty.
Presque personne ne la croyait. Almost no one believed her.
Il est presque minuit ici. It's almost midnight here.
Tu as presque deviné juste. Your guess is almost right.
La représentation était presque terminée. The performance was almost over.
Notre travail est presque terminé. Our work is almost over.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.