Beispiele für die Verwendung von "aimons" im Französischen

<>
Nous aimons jouer au football. We like playing soccer.
Nous aimons cette classe ouvrière. We love this working class.
Nous aimons tous faire du vélo. We all like cycling.
Nous nous aimons l'un l'autre. We love each other.
Nous aimons apprendre des langues étrangères. We like to learn foreign languages.
Nous avons un chat. Nous aimons tous les chats. We have a cat. We all love cats.
Nous aimons à apprendre des langues étrangères. We like to learn foreign languages.
Nous ne sommes jamais autant susceptibles que lorsque nous aimons. We are never as vulnerable as when we love.
Nous, les étudiants, nous aimons tous le baseball. We students all like baseball.
Nous aimons toujours ceux qui nous admirent ; et nous n’aimons pas toujours ceux que nous admirons. We always love the people that admire us, but not always the ones we admire.
Mon frère et moi aimons la même nourriture. My brother and I like the same food.
Le foyer des oiseaux est dans la forêt, le foyer des poissons est dans la rivière, le foyer des abeilles est dans les fleurs, et celui des petits enfants est en Chine. Nous aimons notre mère patrie depuis notre enfance, comme les oiseaux aiment la forêt, les poissons aiment la rivière, et les abeilles aiment les fleurs. The birds' home is in the forest, the fish's home is in the river, the bees' home is in the flowers, and the little children's is in China. We love our motherland from the time we're little, as the birds love the forest, the fish love the river, and the bees love the flowers.
Mon grand-père aime marcher. My grandfather likes to walk.
On doit aimer ses voisins. You ought to love your neighbors.
J'aurais aimé être intelligent. I wish I were clever.
As-tu aimé le film ? Did you enjoy the film?
Elle aime beaucoup le gâteau. She really likes cake.
Marie aime aller au spa. Mary loves going to the spa.
J'aurais aimé être plus grand. I wish I were taller.
Tom aime me jouer des tours. Tom enjoys playing tricks on me.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.