Beispiele für die Verwendung von "chacun" im Französischen mit Übersetzung "each"

<>
einblenden
Nous achèterons une voiture à chacun. We’ll buy one car for each.
Chacun voit midi à sa porte To each his own
Chacun fait ce qu'il veut. Each one does what he wishes.
Chacun d'eux a un vélo. Each of them has a bicycle.
Chacun d'eux reçut un cadeau. They each received a present.
Chacun d'eux a reçu un prix. Each of them was given a prize.
Chacun d'eux a reçu un cadeau. They each received a present.
Chacun s'est présenté à son tour. Each man stood up in turn and introduced himself.
Chacun des trois garçons a gagné un prix. Each of the three boys won a prize.
Chacun d'entre eux a chanté une chanson. Each of them sang a song.
Je leur ai acheté un cadeau à chacun. I bought them each a present.
Chacun de ses enfants a sa propre chambre. Each of his children has his own room.
Elle donna deux pommes à chacun des enfants. She gave the children two apples each.
Chacun de ces étudiants a sa propre opinion. Each of these students has his or her own opinion.
Chacun des trois garçons a reçu un prix. Each of the three boys got a prize.
Chacun des trois garçons a eu un prix. Each of the three boys got a prize.
Chacun de nous devrait faire de son mieux. Each one of us should do his best.
Tous les garçons ont parlé, chacun à son tour. All the boys spoke each in turn.
Le directeur serra la main à chacun des diplômés. The principal shook hands with each of the graduates.
Il a donné un crayon à chacun d'eux. He gave each of them a pencil.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen