Beispiele für die Verwendung von "de" im Französischen

<>
einblenden
Il est en train de déjeuner. He is having lunch.
Combien de temps ça prend ? How long does it take?
À propos de la Fondation About the foundation
Ma sœur habite près de Yokohama. My sister lives near Yokohama.
Je regardai autour de moi. I looked around me.
Le tremblement de terre a tout détruit. The earthquake smashed everything.
Elle sera de retour à 17h. She will be back at five.
Avez-vous une carte de crédit ? Do you have a credit card?
Il est au-dessus de moi. He is above me.
Merci de t'être inquiétée. Thank you for your concern.
Je serai bientôt de retour. I will be back soon.
Un incendie éclata au cours de la nuit. A fire broke out during that night.
Il avait un mal de tête. He had a headache.
Merci de m'avoir sauvé. Thanks for saving me.
Naviguez le long de la côte. Sail along the coast.
Où est la salle de bain ? Where is the bathroom?
Il prit un jour de congé. He took a day off.
Il devint de plus en plus célèbre. He became more and more famous.
Oubli du mot de passe Password forgotten
Voici mon numéro de téléphone. Here's my telephone number.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen