Beispiele für die Verwendung von "devez" im Französischen mit Übersetzung "have to"

<>
Vous devez employer des outils. You have to use tools.
Vous devez respecter les anciens. You have to respect the old.
Vous devez mémoriser cette sentence. You have to memorize this sentence.
Vous devez vous montrer patient. You have to be patient.
Non, vous ne devez pas. No, you don't have to.
Vous devez croire en vous. You have to believe in yourself.
Vous devez me le demander. You have to ask me for it.
Vous devez me faire confiance. You have to trust me.
Vous devez utiliser des outils. You have to use tools.
Vous devez mémoriser cette phrase. You have to memorize this sentence.
Vous devez commencer aussitôt que possible. You have to begin as soon as possible.
Vous devez aller à la fête. You have to go to the party.
Vous devez respecter les personnes âgées. You have to respect the old.
Vous devez rendre compte du résultat. You have to account for the result.
Vous devez dépenser l'argent judicieusement. You have to use the money wisely.
Ou toi ou Jane devez y aller. Either you or Jane has to go there.
Vous devez le voir pour le croire. You have to see it to believe it.
Pour commencer, vous devez lire ce livre. First of all, you have to read this book.
Vous devez considérer l'âge du garçon. You have to allow for the boy's age.
Vous devez prendre cette poudre après chaque repas. You have to take this powder after each meal.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.